aus der Badischen Zeitung vom Mittwoch, 2. Februar 2005

Austausch kann weiter bestehen

Hochscheidt löst Herrmann ab

Leitungswechsel: Roger Hochscheidt kümmert sich künftig um die deutsch-brasilianische Schulpartnerschaft am Faust-Gymnasium Staufen. FOTO: SABINE MODEL STAUFEN (mod). Die deutsch-brasilianische Schulpartnerschaft am Faust-Gymnasium Staufen geht in diesem Jahr in die 24. Runde und vollzieht dabei gleichzeitig einen Wechsel in der verantwortlichen Begleitperson. Deshalb wird die Gruppe diesmal ausnahmsweise von zwei deutschen Lehrern begleitet, nämlich von Peter Herrmann, der sich aufgrund seiner Pensionierung aus der Verantwortung nimmt, und von Roger Hochscheidt, einem jungen Kollegen, der sich engagiert in die Nachfolge einarbeitet. Eigentlich sind Hochscheidts Fächer Physik und Chemie. Doch er hat vier Jahre just an der Schule in Sao Paulo unterrichtet, wo die Wiege der Schulpartnerschaft steht, beherrscht Portugiesisch, kann sich in die Schüler und in die kulturellen Unterschiede hinfühlen und ist überdies mit einer Brasilianerin verheiratet. Also der perfekte "Übernahmekandidat", über den sich das Faust-Gymnasium besonders freut. Da die Brasilianer durch mehrjährigen Deutschunterricht sprachlich meist im Vorteil sind, wurde für die deutschen Teilnehmer eine Portugiesisch-AG am Faust-Gymnasium eingerichtet, die eine Portugiesin leitet. Dieses Angebot wird vom Oberschulamt bezuschusst und mit einem Unkostenbeitrag der Eltern restfinanziert. Auch die Brasilianer sind froh, dass die Partnerschaft weitergeht. Die Zielsetzung, durch den Austausch Kontakte zu knüpfen und Freunde zu finden, auf die man immer wieder zurückgreifen kann, ist ihnen wichtig. "Und diese Intention ist im Hinblick auf spätere Studienaufenthalte und Ähnliches bereits voll aufgegangen", zieht Peter Herrmann zufrieden Bilanz.

Artikelsammlung       zur Hauptseite